После гибели Нетейама Джейк Салли и Нейтири вместе с детьми пытаются справиться с потерей. На фоне нарастающего конфликта с корпорацией RDA семья оказывается втянута в новую опасность — им предстоит дать отпор воинственному племени На ви, которое