Механик Джим Престон неожиданно просыпается в гибернационной капсуле на космическом корабле, направляющемся к Обители — новому дому человечества. Вокруг лишь приветливые голограммы и роботы, но радость быстро сменяется шоком: из‑за сбоя он оказался

В центре повествования фильма «Континуум» — рядовой сотрудник полиции Нил Бардо. Во время служебной поездки на заброшенный военный объект вместе с руководителем он сталкивается с необъяснимым феноменом — пространственно-временным нарушением, которое