В живописной Terra Alta происходит чудовищное преступление: владельцев компании Adell Graphics находят мёртвыми после жестоких пыток. Расследование поручают детективу Мельчору Марину — когда‑то он гремел в Барселоне, а теперь пытается вести тихую

Любовь между Ноа и Ником кажется нерушимой, несмотря на попытки их родителей разлучить их. Но его работа и ее поступление в колледж открывают их жизни для новых отношений. Появление жаждущей мести бывшей девушки Ника и неясные намерения его матери

Спустя четыре года после расставания Ник и Ноа воссоединяются на свадьбе Лайона и Дженны, и возникает вопрос, сможет ли их любовь преодолеть злобу Ника.

Бывший следователь испанской полиции, а ныне заключенный, Яго Коста дает интервью, в котором рассказывает, почему убил своего напарника во время допроса. История рассказывается дважды. Раньше Коста и его коллега, настойчиво настаивая, охотились на