В истории Сида Бернетта и Нэнси МакКенна два полицейских из Лос-Анджелеса с непростым прошлым и разными характерами пытаются помириться как партнеры и вместе сталкиваются с самыми опасными преступниками в городе.