Лос‑анджелесский коп Картер недавно лишился должности, а гонконгский детектив Ли получил важное задание — охранять китайского посла Хана, приехавшего в город, чтобы вывести на чистую воду местный криминальный синдикат. Но всё идёт наперекосяк: посол

Человечество наконец осуществило свою давнюю мечту, научившись с помощью науки не стареть и не умирать. Жизнь полицейского Дариуса Асрама за долгие 120 лет ему изрядно поднадоела - он чувствует себя усталым. Новое расследование только усиливает это