Роберт Таро был мэром Марселя 25 лет. Теперь ему предстоит баллотироваться на следующих выборах против своего протеже - молодого и амбициозного.

Веселый и находчивый Джейк живет в небольшом городке и много времени проводит со своими друзьями: меломаном Фрешем, «пацанкой» Трики и вундеркиндом Ютани. Друзья часто гуляют по железной дороге, слушают музыку, танцуют и рисуют граффити. Шум и