В полицейской академии города Галле стартует семестр практических занятий, в рамках которого курсантам под надзором преподавателей и детективов из убойного отдела предстоит расследовать реальные случаи убийств.
Доктор Макс Либерманн, ученик Зигмунда Фрейда, помогает детективу Оскару Рейнхарду в серии жестоких убийств на улицах Вены в 1900-х годах.