После 10 лет жизни в Сингапуре, которые закончились разводом, Кэндис Ренуар возвращается домой с четырьмя детьми и возобновляет свою работу майором криминальной полиции в крупном портовом городе на юге Франции. Она прекрасно понимает, что после