Посреди Эресуннского моста, связывающего Швецию и Данию, на несколько минут пропадает электричество — и в момент, когда свет возвращается, на границе находят странную «улику»: женское тело лежит ровно пополам, головой к Швеции, ногами к Дании.

Оре - шведский горнолыжный курорт, где жизнь кажется идиллией только иностранным туристам. Чего нельзя сказать о команде местных спасателей, которые каждый день пытаются спасти десятки человеческих жизней, иногда рискуя собственными.